6月29日に投稿したなう



おはようございます。朝から仕事以外のごちゃごちゃでもー大騒ぎです。新しい仕事が来るまでにやることてんこ盛り~(アウ…)。まずは納品から始めます。今日も頑張ろう金曜日。次の日曜日は7月だよ(アラー…)。
6/29 8:27

…昔はお役所関係って8時とか8時30分とかからやってたよね(てか、その頃は世の中がも少し早くから動いていたんだよな、確か)…9時まで待たないと問合せできない…図書館も9時からだし閉まるの早いし…仕事中断するのやなんだよな…ブツブツ…とりあえず、納品はだん。
6/29 9:08

で、まだ土を買いに行けてない。今週末もいけない。ベランダ野菜苗たち、頑張ってくれ!
6/29 9:08

そういえば、昨日問合せメールが来ていたことを思い出したので、それを片づける。急ぎじゃないんだけど、思いだしたときにやっておかないと、二度と思いださないと思うので。
6/29 9:08

XP PCが何か考え事をしていてうんともすんとも言わない…でも、ハードディスクのLEDがちこちこしているから…何かしているんだろうなぁ…アップデートでも入ったかなぁ…立ち上がるのを待っているうちに9時になって役所が仕事を開始するということか…ぅぅぅ…
6/29 9:29

とてもめんどくさい…
6/29 9:29

ツベルクリン反応検査またはQFT検査してくれるところ探して奔走中~間接撮影の結果出せばええやろぉ~それで許してください~(泣
6/29 10:31

そんなことしているうちに仕事が来ちゃった…こっち優先にしていいですかぁ~(泣
6/29 10:31

しかし、なんで、間接撮影の結果じゃだめなんだろう…
6/29 10:31

6月28日に投稿したなう http://t.co/McGo5RPZ
6/29 10:52

まだまだ続くXP案件…この事実をどう受け止めるか?
6/29 11:33

やっと朝ごはん。そして仕事開始(`・ω・´)
6/29 11:34

XPとWin7に負荷を分散中。XPはツールを使うだけにしないと…もたない。資料の検索その他もろもろは全部Win7にやってもらいますだ。要領悪過ぎだな、自分。どこかで整理しないとといいつつ幾星霜…あう…
6/29 11:54

頭痛がひどいなぁ…肩こりからかしら…昨日は医者に行ったとき奥歯はなんともないと言われたから、歯が原因ではないと思うけど…(まさか肩こりから歯痛と頭痛?)
6/29 12:14

ちょっと近場の病院でやってくれるところがみつかりますた。お騒がせしました。やれやれ。午前中は仕事にならなかったよ(アウ…
6/29 12:35

…というわけで、気絶しておりました(-_-;) ものの見事に眼鏡のまま突っ伏す形… 鼻に絶対、眼鏡の跡がついている…これから散歩なのに…
6/29 18:50

トマト計測のためにタイマーをかけているので、25分以上は気絶しない私です~(???;)
6/29 18:50

テスト。 http://t.co/WOyLfycQ
6/29 23:04

スポンサーサイト

6月28日に投稿したなう



確かに、トビーは傷つくはずだ… http://t.co/iVj8kj7d
6/28 0:23

さっきの味付け卵の作り方では何だかわからない感じなんで… 古いエントリですが… 『簡単味付け卵』 http://t.co/B6BqGHGz
6/28 1:16

真面目な顔したワンコ♯1。 http://t.co/ah48Ufdy
6/28 1:58

時間があれば行きたいが…ない…(´・ω・`) 『東京インターナショナルミニチュアショウ 岡田ひとみの粘土ワークショップのお知らせ』 http://t.co/cIU5msRO
6/28 9:16

次はこれを試してみる。→→→ 【ELLE a table】基本のしょうゆ麹レシピ|エル・オンライン http://t.co/IgALEj06
6/28 9:36

醤油麹の作り方を調べている途中で、乾燥麹と醤油と熱湯を混ぜるレシピが出てきたのだが、熱湯使ったら麹は死んでしまわないのだろうか…つーわけで、使わないレシピを選んでみますた。
6/28 9:36

生麹は手に入らないな…というわけで乾燥麹を使うんでこっち。熱湯は醤油と混ぜた時点で適温になると思います。以前、塩麹を作った時に計算してもらったのだ…(^^ゞ 温度計を持ってないので… http://t.co/zwVvnF4g
6/28 9:37

さて、仕事。
6/28 9:37

ブログを更新しました。 『豚丼♪』 http://t.co/ygH9KAmk
6/28 10:17

豚丼♪ http://t.co/8ZN3Cu0O
6/28 10:47

期間限定に弱すぎ… http://t.co/QE6RxOr1
6/28 11:51

ムスメの小学生の頃のお友達、お父さんがチェロ奏者なのだが、「Kのお父さんはチェロを弾く人」→「お父さんはチェロリスト」→「お父さんはテロリスト」って変わっていった…(正確にはチェリストなんだけどね)RT manuke10b: 「テロリスト」を、何かの楽器をひく人だと思っていた。
6/28 12:52

↓ ムスメが留学するにあたって、いろいろ送らなければならない書類の1つに予防注射をしたよってことの証明書があります。母子手帳大活躍です。渡米中のファミリーDrは日系人で、母子手帳をご存知でしたので、ちゃんと記入してもらってました。ちなみに、私も自分の母子手帳持ってます♪
6/28 13:13

ぐらぐら…?
6/28 15:25

余裕があるんでだらだら仕事してたらちょいと大きめの高速案件が入ってしまった。まじめに仕事するっ!
6/28 16:27

ありゃりゃ… 元気になって帰ってきてください◎ ケンタロウさんが料理番組降板「治療に専念したい」 - MSN産経ニュース http://t.co/H2o8R0eD
6/28 18:56

仕事じゃないんだけど、お断りのメールを書こうとしているが、どうやったらあとくされなく断れるかがわからない…うにゃぁ…(優柔不断)
6/28 18:56

そんな返事を書くのに時間を費やしたくないんだけどな…あう…
6/28 18:56

なんかいやぁなひとになったかもしれない・・・いやぁなひとなんだけどさ・・・(自己嫌悪
6/28 18:56

何とかした。仕事に戻りましゅ。
6/28 19:16

そういえば、今、ツベルクリン反応見ないで、いきなりBCGなんですってね。びっくりしちゃった。
6/28 19:16

今日は焼き鳥丼。(⌒-⌒; ) http://t.co/WJpYBnbQ
6/28 22:50

豚丼♪

@メンションの宛先も入れて140文字きっかりの豚丼レシピ♪
焼いた豚肉を、たれ(砂糖:味醂:酒:醤油=1:1:1:3)で煮詰めて、千切りキャベツを乗せたご飯の上にかけるだけです。たれはマーマレード:醤油=1:1でも美味。煮卵もどきは殻をむいたゆで卵に焼きそばソースをまぶして寝かせただけ。お試しあれ
お弁当にも向いております(ただし、夏の間は白米におかずを乗せると傷みやすくなりますのでご注意ください)。

煮卵もどきのレシピはこっち→ 『簡単味付け卵

冷蔵庫に豚バラ肉の塊があったので、それを薄切りにして、じわじわ焼いて脂を絞り出し、カリカリ感が出たところでキッチンペーパーで余分な脂を吸い取ってから、たれをじゃっとかけてみました。カロリー的には冷や汗ものだと思いますが、美味かったです。

付け合わせはホウレンソウのナムル風ともやしとパクチーのサラダ。これを作るっ!と決めていればそれほど時間かからないでできると思います~♪



おはようございます。朝一納品かと思っていたら午後でよかったんでもう少し寝かせます♪ というわけで、洗濯干してきま~す。
6/27 8:54

今朝のネボケ。ちょいと用事があってムスメの寝ている部屋へ。ムスメ「2つ」私「2つ?何が2つ?」ムスメ「とくめい」私「とくめい?何?」ムスメ「だから、とくめい!」…昨夜、寝る直前にみたニュースを思い出した私「アノニマス?」ムスメ「そう、アノニマス」(寝る)相変わらず朝から謎である。
6/27 9:14

XP PCを2台使っているんだけど、長期案件で使っている方、時間がたつとディスプレーがきーんという音をたてるようになってきて耐えられなくなってきた。つーわけで、もう片方に移動。こっちもあんまり調子良くないんだけど…音をなんとかする方法はないもんだろか?(つーかXP案件もう勘弁…)
6/27 10:16

ブログを更新しました。 『検索しても見つからない。』 http://t.co/Of3TPfSd
6/27 10:37

私「あ~納品しなきゃ…」遠くに座っているムスメ「品がないから納品できないの?」…(なんのこっちゃ?)…しばしの沈黙…ムスメ「納品…のーひん…No ひん」… (疲
6/27 10:37

というわけで、納品しますた。
6/27 10:37

どうせなら埼玉県の霞が関と間違えればいいものを…
このことです。でも、間違って攻撃しちゃったページをちゃんと元に戻したっていうんだから感心なことと思います。
6/27 12:31

偶然並んだとはいえ…笑ったww http://t.co/NfpI1V7W
6/27 12:52

私はやっぱり不真面目です…
6/27 14:34

ああ、終わらない終わらない…
6/27 17:10

ムスメは今日のお昼、学食で「徳島風ラーメンどんぶり」というのを食べたそうだ。何だと聞いたら、ご飯の上にラーメンの具が載ってて、それにおつゆがかかっているんだって。麺はないのと聞いたらないんだそうだ。じゃ何で、ラーメンと…(調べたらファミマのお弁当であったらしい…)
→ファミマのお弁当は「徳島ラーメン風どんぶり」でした。小鳥もそういったかも…
6/27 18:55

ムスメ、バイトへ出動。やれやれ。洗濯たたんだら、仕事再開する。よ。
6/27 18:55

さて、今日の夕飯はキャベツたっぷり豚丼にします。ムスメがお昼にどんぶりものを食べたことは知らなかったことにしてください。
6/27 19:16

あと3ケタになった。ワンコが静かだからこのまま仕事を続けちゃう。
6/27 19:37

ずつーなう。目の使い過ぎか、肩こりか、古傷か。暇になったらMRIとってもらおう~2年くらい撮ってないからね。でも、その前に歯医者に行かねば…
6/27 21:56

外国人に「おみおつけ」の「おみお」と「おみおくり」の「おみお」は違うんだよ言ったら驚くだろうか…
6/27 22:17

【七夕の短冊】―[  人 生 オ ワ タ \(^o^)/  SusiePiyoko  ] http://t.co/9EVoYYZn あ~
6/27 22:53

「 Susie 」を表す3つの言葉 【 ふつう 】【 平凡 】【 65点 】 http://t.co/dZddeSl9 おお、あたっておる。
6/27 23:13

今日も豚丼。味噌汁付き。豚丼どん♪ http://t.co/LEc0uQXu
6/27 23:34

あれ? タモリ倶楽部といっしょじゃん~ww
6/27 23:56

検索しても見つからない。

袈裟がけというのは…
(1)袈裟をかけるように、一方の肩から他方の腋(わき)へ斜めに物をかけること。
(2)一方の肩から他方の腋へかけて、刀で斬り下げること。けさぎり。
※出典はこちら
のことだと思っていたのですが、"罪人が処刑されようとする瞬間に、僧侶の投げた袈裟が罪人の首に掛かれば無罪になる"というお約束が江戸時代にあって、これも「袈裟がけ」と呼ばれていたそうで…

んで、今、調べてたんですが、私が見ていた番組関係の記述以外出てこない…うーん…も少し詳しいこと知りたいと思ったんだけど…もしかして、名前を聞き違えたかしら…

刑事博物館にでも行ってみるか…(怖がりの方にはお勧めしません…ちょっとリアルな展示もある…あった…)

【追記】
ツイッターで「この本に載っているんじゃない?」というコメントをいただきました。

宗教で読む戦国時代 (講談社選書メチエ)
神田 千里
講談社
売り上げランキング: 212504


図書館で借りて読んでみます。



家事だん。マツコさんとデパートの外商さんの駆け引きがおかしいwww
6/26 0:37

いくらになったんだろう…パライバ…
6/26 0:58

けやきさん、内職? http://t.co/VDjza0iM
6/26 7:24

散歩なう。 http://t.co/HKAdySBw
6/26 7:48

「県内のプロスポーツチーム4チームにちなんだコバトンの待受画像です。」…プロスポーツ4チームって、赤菱と獅子とブロンコスと…あとどこだ?と真剣に朝から考えてしまった… いや、わざと忘れたわけじゃなくて、4種類のスポーツと思ったから…(^^ゞ...
6/26 8:29

あ、おはようございました。今にも二度寝しそうな朝です。
6/26 8:29

気が付いたら突っ伏して寝てた。眼鏡が鼻にあたってたところが痛い。
6/26 9:09

まだ眠いけど、9時から始業。5時30分に起きて、今まで何をしていたかはほとんど記憶にない。こんなことなら寝てた方がいいよね…
6/26 9:29

6月25日に投稿したなう http://t.co/jakXV6SE
6/26 10:35

きたくりこ。実は約束があったのをすっかり忘れていて、電話で呼ばれてしまいました(-_-;) つーわけで、まだ1トマトも仕事してません。これからがんばりますっ!
6/26 11:30

さつまいもの入ったベトナムカレー食べたい…
6/26 11:50

つまり、消費税法案通過<タイムスクープ<台風というわけですね(違
6/26 17:45

今日も娘は10時までバイト、その後夕飯。体のために夕飯は野菜たっぷりあんかけ焼きそばにしようと思います。 ( - ゛-) ジッー … 決して、手を抜くための口実ではありません。信じてくだされ~
6/26 19:51

これらとあと豚コマとモヤシ。練り物がなかったの。哀しい。 http://t.co/MHURQUaG
6/26 20:34

特殊な交渉術ずるい。
6/26 23:28

ちゃんと見ろよ。
6/26 23:49

袈裟がけ…
6/26 23:49

屋根の上…あう…神風吹くか?
6/26 23:49

あれ?普通に終わった。
6/26 23:49

あ、やっぱり普通に終わらなかったwww 今回は本部のトラブルですか?
6/26 23:49

後で書きたすと思うよぉ~


おはようございます。旦那、延長戦に未練たらたら、出勤しました。代わりに見ておいてあげよう。
6/25 6:29

結果をメールしました。散歩行ってきます。今朝は寒いよ。
6/25 6:50

旦那、最寄り駅始発に載って、座ってワンセグで延長~PK見ていた模様(^^ゞ
6/25 7:12

ブログを更新しました。 『心配ないんじゃ…』 http://t.co/25EIGOB4
6/25 10:08

PR: 女子のためのUltrabook徹底レポート!! http://t.co/o4GzzEwe
6/25 10:29

私は語彙が少ない(???;)
6/25 10:29

昨日の晩、納品を済ませて、受領メールが今朝届いて、まったり、掃除しよかな、帳簿整理しよかなってのほほんとしてたんだけど…そういえば、昨日納品したのは夏の終わりまで続く長期案件の一部で、まだ次が控えているってこと思い出した。さびしい。
6/25 10:29

↓ 「つまずく」「いなずま」ってのも嫌なのね…私…あと「石塚」さんが自分の名前に「いしずか」とふりがなをふっているところを目撃したときにはぶっとびました。てか、「いしずか」じゃ漢字変換しないじゃん!(私のとこでは「胃静か」になります)
RT @t_echizen: 「~ずらい」という表記を見る頻度が徐々に増えている気がする。知り合いの編集者もそう書くんで、ちょっと困る。少し前、それとは別の出版社でも、わが訳稿に「読みづらい」とあるのに対し、校正者がわざわざ「~ずらい?」と鉛筆を入れてきたことがあって、頭をかかえた。
6/25 15:08

突発的なお仕事だん。ご飯の支度始めますよ。ゆるゆると…ムスメも突然、呼び出し受けて、予定より1時間前にバイトに入ったのだ(家から徒歩3分のところでバイトなので、突然の呼び出しにも対応可ww)。帰りは10時~♪
6/25 20:29

賞味期限切れちゃうからなぁ~食べないとなぁ~♪(v^_^)v http://t.co/g2uYMhwv
6/25 21:00

↓日本って、善きサマリア人の法ってないんですね…あら… http://t.co/d5bDP8MA
RT @hydden2: 医学部の先輩が海に行った時、おぼれて心肺停止状態だった人を心臓マッサージして助けたんだよね。でも、その時に勢いあまって肋骨が折れていたらしく(肋骨折るぐらい押さないと効果が弱い)、先輩に届いたのは感謝状じゃなくて、慰謝料払えの罵詈雑言だった。人助けのつもりが犯罪者。これが現実。
6/25 21:23

バイトいってるムスメより先に、接待で飲んでいた旦那の方が早く帰ってきそうだ… (*´Д`)=3ハァ・・・
6/25 21:45

…今頃気づいたけど、お年寄りにカバン持ちましょうかって言って断られる理由はそれなのかぁ… 私、たぶん、そんなに悪い人には見えないと思うけどなぁ…(´・ω・`)
RT @_so29: SusiePiyoko モンスターなんたらが出てくる土壌を見たような気がします、、そういえば、地下鉄の階段でキャリーバッグもって上がろうとしているおばさまにお手伝いしましょうか?と声をかけたら、「結構ですよ、お財布入ってるし」と言われたー実話
6/25 21:45

散歩なう。

永遠に工事中…-2012062606310000.jpg

カラフルなあじさい。

それにしても良い天気晴れ
梅雨の中休み、多すぎ

心配ないんじゃ…

6月いっぱいでレバ刺が食べられなくなるということで、このところツイッターや顔本がレバ刺話で盛り上がっております。

しかし、これだけ短期間にこれだけ多くの人が生のレバーを必要以上に大量に消費していて、食中毒も何も起こらない…今のところだけど…のだから、心配ないんじゃね?って思うのはシロウトなんでしょうか?

ま、私はレバーはちょいと無理なんでどーでもいいのですが…



思考停止。文章の係り受けがまったく分からなくなってきたので寝ます。4時間くらいでワンコに起こされると思うけど、気がつかないかもしれない~ではお先に失礼します。
6/24 2:03

土を買いに行かないといけないんだよなぁ…仕事もしないといかんしなぁ…困った~
6/24 12:03

え、来週の日曜日はもう7月っ! ||||(*-ロ-)ガーン||||
6/24 12:24

ブログを更新しました。 『どよ~んとする土曜日。』 http://t.co/cjWfL1K7
6/24 12:44

昨日から格闘していたファイルを間違って壊してしまいました。最初からやり直します。悲しい~
6/24 13:05

あと2000ワードだ~
6/24 15:01

この公民館はすごいww http://t.co/OROJqdGN
6/24 15:23

おわりますた… (_Å_)バッタリ ワンコが待ち構えているので散歩行ってきまつ。
6/24 17:06

翻訳クラスタにおける新単位:オクレルとは http://t.co/0cAjxx2C ← Togetter整理していて久しぶりに読んで笑った
6/24 18:50

何はともあれ、1件納品だん。もう1件はご飯の支度の後で。忘れずに。
6/24 19:10

↓同じようなことをアメリカ在住の友人が言っていた。「11歳のうちはベビーシッターがいないと留守番させられないけど、12歳になるとベビーシッターになれるのよ」(^^ゞ
RT @kazu1961omi: ところで、7月からレバ刺しが食えなくなるんだけど、6月中は食えるモノが月が変わると食えなくなるって、おかしくないか? 単なる愚痴だけど。
6/24 22:23

うちの連中。右側のネズミが2センチくらい。ぐらしかいないのは、飽きたから。素人なので(⌒-⌒; ) http://t.co/TCLzlZpT
6/24 22:44

↓ そなの、たいへんなの。だから梅干しは高いの。でもって、私は梅干し、漬けないの。梅干しの漬け具合(進行状況)に仕事を合わせるなんて、無理(できる人はいると思いますが、私には無理です。今のところ)。
RT @itoi_shigesato: 大量の赤紫蘇と二日間にわたって格闘している家人が言った。「人間、みんな一生に一度は梅干しを漬ければいいんだ!」。おれは、かつて漬けたからよくわかるぜぇ。赤紫蘇の塩もみとか、な。梅干しって、こんなに苦労するのかと知るよ。
6/24 23:11

朝一番の納品だん。あ、納品メール書いてない。納品メール書いたら今日のお仕事はおしまいです。寝ます。
6/24 23:58

どよ~んとする土曜日。

一日中眠かったです。トマトとトマトの間、5分間の休憩を倍にして仮眠したり、思い切って昼寝したりしましたが、ダメでした。こうやって1日中うとうとするおばーさんになってしまうんですね(´・ω・`)。

下にも書きましたが、空き家状態の実家が物理的にあちこち崩壊してきまして、可及的速やかに私物を持って帰るようにと現所有者の妹からお達しがありました。というわけで、今のごたごたした仕事が一段落したら、長期で入っている案件以外はお断りして片付けます。まず、自宅を片づけないと実家からものを持ってこられないという悪循環。ま、どうせ、小鳥の身辺整理を兼ねて断捨離と思ってましたから。どこかでやらないとね。

というわけで、ご協力お願いします。

誰に言っているんだろう~


おはようございます。生ごみを捨てに行きたいのですが、近所のおばあちゃんたちがゴミ捨て場で立ち話してます。近づくのが怖い…朝から(´・ω・`)な気分です。でも土曜日はゴミ収集が早いんで…行ってくるだ。
6/23 9:08

仕事の残りを解析しなおしたが…今日明日、フルに立ち回らないと終わらないかも~な量。幸い今日は平日ダイヤで運行だけど。とにかくやる。ふー。
6/23 9:28

昨日の突発的パシリ業務が災いしたなぁ…やはり9月までは翻訳以外はお断りだね(あと単価の安い業務ww)
6/23 9:49

6月22日に投稿したなう http://t.co/Y1yxBw7d
6/23 10:30

眠い眠いどしたらいいかな…コーヒー効かない…眠い…ううう
6/23 11:05

さっき、10分ばかり寝てみたけど、やっぱり眠い…次のトマトが終わったらもちょっと寝てみるか…
6/23 11:26

今日から某コンサートの前売り開始だったんだけど、電話かけるの無理だから最初からなーんもしてない。いいんだ、コンサートの日に暇とは限らないし…チケットも高いし…コンサート行ったつもりになって電気屋行って何か買おう~って、いつ電気屋行けるんだ?
6/23 13:20

眠いから仮眠しようと思ったら♯1が来て顔中舐めまわす。そして休憩時間の5分が終了。うう。
6/23 14:04

お昼休み終わり。ごごほん開始~♪ 疲れたよパトラッシュ…
6/23 15:49

←Susieのアイコンは『どう見ても二次元の男性』です。 http://t.co/VImEDVQw 新しい眼鏡が必要なようですね…
6/23 16:37

【緩募】目が覚めるような○○な話…
6/23 16:58

眠い…のに床にごろんとするとワンコが来る…あう…
6/23 16:58

月曜納品分1件だん。明日チェックかけるということで、もう1件が大変なのよ…例のConcordanceが旅に出る仕事で…
6/23 17:49

あと1トマト片づけます。でも、気温、さがりそうもないですね…いえ、ワンコの散歩が…
6/23 17:49

Concordanceが返ってこない…(予想外の定期ポスト…)
6/23 17:49

実家(物理的に)崩壊の危機につき、7月は仕事をセーブして片づけることになりました。とはいえ、すでに長期案件が2件入っているっつーのはどーしたらいいんだかなぁ…
6/23 18:10

悲しいお知らせ:ビールが冷えていませんでした(???;)
6/23 19:08

とりあえず、ここ数日はPC2台いっぺんに仕事しているから少しは忙しさが伝わるかな…でも、肝心な時に片方の一番上に開いているのがついっただったり顔本だったりするから…
6/23 19:28

ご飯の支度とりあえずだん。あとは帰るメールが来てから。
6/23 19:49

死語とするぉ~あ、あれ?仕事するのよぉ~
6/23 19:49

働かないとなぁ…(または宝くじで一攫千金…買わないから無理…)
6/23 20:30

どよぉん…とよるほんに突入…
6/23 23:31

私はムスメの学費の足しにとよるほんしているのに、ムスメは宴会しているという矛盾。鍵かけて寝てやる。
6/23 23:31

疲れたので甘いもの注入。杏仁豆腐。
6/23 23:31

6月22日に投稿したなう


おはようございます。6時に起きたのに気がついたら8時15分でした。6時の時点では大雨で、ワンコが散歩を催促しなかったから、とワンコのせいにしてみる。私が寝過せば当然ムスメも寝過ごします。でも、こういうときは一発で起きます。毎日寝坊してやろうかしら?仕事に差し支えるからしないけど。
6/22 9:33

ブログを更新しました。 『妙な連帯感。』 http://t.co/bxLTsjyo
6/22 10:15

私「生協の空き箱(通い箱)出してくる」、ムスメ「何?」、私「箱」、ムスメ「タコ?」、私「箱っ!」、ムスメ「なに?」、私「だから、点棒が1本もないの!」、ムスメ「ああ、ハコね」…(´・ω・`)ゞ
6/22 12:52

昼間のレディアさんて、ワンパターン…
6/22 14:26

きたくりこ。忙しくて仕事にならない。また4時30分に出かける。週末はなくなりました。
6/22 15:36

きたくりこ。今日は正味4時間くらいしか仕事できてない。コーディさんたちが私は手一杯だとわかっているんで連絡が来ないのはうれしいが…これから仕事…ではなくて散歩である(汗
6/22 17:34

きたくりこ。散歩の途中で旦那から帰るメールが入ってきた。泣く。
6/22 18:21

2階ベランダのプランターに移植したミョウガがいい具合に育ってきた♪ これでネギ、シソ、ミョウガの三大薬味は自給自足できるようになりました。生姜を植えるにはもう遅いかなぁ~♪
6/22 18:42

PCの前に戻ってきました~今日はもっと仕事できるはずだったんですが…なんだかんだでパシらされて…まあ、明日はムスメが高校におよばれ、そのあと同窓会(早っ!)で、旦那は人事研修で一日いないということで我が家は平日ダイヤで運行しますから、明日頑張ります。明日頑張らないと…それは困る…
6/22 23:39

妙な連帯感。

先頭のツイですけどね…
3時間ぶりくらいにツイッター見たら、みんなふつーに仕事しているみたいで嬉しい♪
ま、こーゆー仕事しているからかもしれませんが、他人が何しているかちょっと見えるとうれしかったりするんです。

愚痴だったり、仕事上ちょっと気がついたりしたことだったり、趣味の話だったり、食べ物の話だったり、ペットを含む家族のことだったり、それはいろいろあるんですが、とにかく会社で仕事をしながら隣の席の人に「そーいえばさぁ~」とちょっと言いたくなることが文字になっているって感じですが。

ツイッターを閉じちゃうという行為を含め、取捨選択が効くから面と向かって話しかけられるよりは迷惑にならないし。

まあ、とにかく、夜中に仕事していて、ちょっと見ると、ネットのどこかに同じようなことをしている人がいるってのがちょいと"よい"わけですよ。

しかし、小鳥があっちの大学行っちゃって、平日今と変わらない生活していたら、声を出して話すことが減るなぁ…話し相手はワンコだけだぞ…声の出し方忘れるかも…

たぶん、声の出し方忘れてしまえ~wwwと思っている奴がいるはずだ。

(???;)


3時間ぶりくらいにツイッター見たら、みんなふつーに仕事しているみたいで嬉しい♪
6/21 0:54

おはようございます。どーんより曇ってます。今日も一日がんばりましょう~♪ (仕事だ仕事だ仕事だよぉ~)
6/21 7:56

今となっては思い出話。ムスメの面談などで学校に行ったときに教室が分からなくて事務員さんに聞こうと思ったが ①何組かわからなかった ②先生の名前もわからなかった ③唯一わかるのが先生のあだ名だった。これを1年に一度やってた気がする。旦那はずるいから私に電話かけてくるのよこういう時…
6/21 7:56

こんなのあるんですね。宮内庁の子供向け英語サイト http://t.co/B8tbcS3K あとで読む…暇あるんか?
6/21 7:56

納品だ~ん♪
6/21 8:17

6月20日に投稿したなう http://t.co/Zb21CNmn
6/21 10:58

今日は1トマト経つのが早いなぁ…
6/21 11:36

近所のホームセンターにあるペットコーナーに生後6か月?のボーダーコリーがいるんですよ…展示用のガラスケース?の中に一杯に育っちゃって、どう考えたって売れない…あ?の子がどうなるか、心配ですが、といって、3頭目は無理?だし…(T T)
6/21 15:06

お昼休み終了。あと2トマトやったら、散歩に行く。それまでに雨が降りだしたらいいなとは決して思っていないよ(・_・)
6/21 16:09

それでは、散歩に行こうかな…雨降ってないみたいだし…(´・ω・`)
6/21 17:55

Susieは違法ファイルです。 http://t.co/NGZ01p05 ありゃ。
6/21 18:29

眠いからご飯の支度する…ムスメは今日はうちで食べるのかしら…(´・ω・`)
6/21 19:01

どうやら夕飯は一人みたいだから…どしよかなぁ~
6/21 19:23

とりあえず、賞味期限ちょいとやばい牛肉を煮ておいて、明日、炊き込みご飯にできるようにしておこうと決めた。眠いので体を動かします。PCの前にいると寝てしまう。
6/21 19:23

納品ファイルをアップしておいて、納品したよメールを出すのを忘れていた(滝汗 これにて正式に納品だん。やれやれ。
6/21 19:43

冷蔵庫がきれいになったところでよるほん開始。皿洗いはもちょっとあとでね(11時過ぎると電気代が安くなる~)
6/21 21:50

わけわかめな原文と30分以上にらめっこ。らちが明かないので、洗い物して頭冷やしてきます。英語がわからないというより機能が分からないのさ。コマ切れヘルプファイルなので、全体像が見えない。
6/21 22:33

【Susieさんの7不思議】①白菜とレタスが区別できない,②寝顔が天使,③発言が全てデマ,④洋楽に詳しい,⑤都合が悪いと貝になる,⑥沼地に生息,⑦胞子で殖える http://t.co/P2JRfyb2 (???;)
6/21 23:44

6月20日に投稿したなう



旦那、やっと帰ってきた
6/20 0:08

あと4桁になりました。2日半でなんとかしたい。
6/20 0:50

ほんやくTLが冷たいデザートで埋まっとる。私は焼酎のシュエップス割りww もうすぐ寝ます。明日も早い。
6/20 1:11

本日分納品だん。ご飯にしましょ。
6/20 8:30

二度寝してました。まだ水曜日なのにこの調子では、先が思いやられます。当分、翻訳以外の仕事は引き受けません。原因はそいつらなんで。さて、仕事しようかなと。
6/20 9:58

ブログを更新しました。 『台風でした。』 http://t.co/nD3XG7fX
6/20 10:40

台風でした。 http://t.co/PZYzYa2Z
6/20 10:40

ちゃぶ台ひっくり返そうかと思いましたが、まだ早い…まだ何か潜んでそうだ…
6/20 11:46

外れ原文。
6/20 11:46

ムスメ帰宅してお昼。冷麺。シリコンスチーマでモヤシを調理したけど、100g(半袋)で50秒だったよ。こりゃ節電になるわ。暑くないし。
6/20 13:32

さて、外れ原文をやっつけようっと。途中で気絶してもご愛嬌。
6/20 13:32

眠くなったら扇風機を出すことにする。
6/20 13:32

さきほどRTした保護猫の件、貰い手が決まったようです。RT削除しました。よかったよかった。
6/20 13:32

室温29.9度。扇風機つける前に、涼しい所を探してみる。
6/20 15:32

次の仕事に使うツールのマニュアルが英語だった(´・ω・`)
6/20 15:53

ものすごい風なんですが…
6/20 16:13

(ノ`△´)ノ ┫:・'∵:.┻┻:・'.:∵
6/20 16:56

メールの返事を待っている間、別件を開いたらファイルが200個も入っていた。めまいがした。まあ、さがわさんの100分の1だけどさ…
6/20 17:17

翻訳者を目指している人って、こんなほんやくやにはなりたくないと思っているだろうな~(´・ω・`)
6/20 17:17

そうそう、ノミ1万匹!! みんな同じ苦労しているのねぇ…(しみじみ)
6/20 17:17

ご飯の支度して頭を冷やします。
6/20 18:50

扇風機×2、押入れの奥から引っ張り出して組み立てた。汗だく。風呂る。
6/20 20:01

よるほんなう。やっとこさインストールしたツールだけど、あまりにも使いづらいので、原文をテキストエディタにコピペして、そこで翻訳して、ツールにコピペして戻すという原始的な作業。なんと、TMは虎のワークベンチ…最初から虎でいいじゃんと思うんだけど。インストールに要した2時間を返せ。
6/20 22:34

台風でした。

ほぼ予報通りに台風が来て、ほぼ予報通りに暴れまくって、ほぼ予定通りに抜けて行きました。つーわけで、昨日の「夜遅くなるにつれて風雨が強まるが、翌朝には天気は回復する」という天気予報は大当たりでした。

そんな予報が出てたのに、高校時代の同級生と飲みに行って、電車が止まって最後はタクシー使う羽目に陥った旦那には「自業自得」という言葉を送ります。あと1時間、早く飲むのをやめればふつーに帰ってこられたのにね。旦那の使用路線はそこまで被害を受けてなかったのよ。

小鳥はバイトに行って、しっかり最後まで働いて、で、職場にお誕生日の人がいたとかで、みんなでケーキ食べて帰ってきました。うちから歩いて3分とかからないところでバイトしているんですが、その3分間に傘をしっかり壊されてきました。まあ、もらいものだからいいんですが…それでもねぇ…

その後、近所に住む、同じ大学の男の子が学校関係のちょっとしたものを届けに来てくれました。当然、上から下までずぶぬれです。なんで昼間に来なかったんだろうね?と聞いたら、小鳥、「私がいないからバイトが終わってから来てくれと頼んだ」のだと。その女王様キャラやめなさい。S君、すみませんでしたm(_ _ )m

以上、我が家の台風模様でした。


ムスメを起こしに行きました。「起きろぉ~!」ムスメ、むくりと起き上がり。「意外と破壊したね?」(目があいてない。寝ぼけてる)破壊したって、何を?「…他のところ行ってこよう」…そのまま座って寝てます。夢の中でゲームでもしていたかのぉ…
6/19 7:52

仕事を始めない理由を考えていたけどないので、ラジオ講座が始まるまで30分間仕事をする。だから、ムスメはもう起こさないお。
6/19 8:13

近所のスーパーに、小学校2校の給食の献立表が貼ってあるんだけど、かなり豪華でちょいとびっくり。
6/19 10:35

6月18日に投稿したなう http://t.co/TWAt8UYA
6/19 10:55

トマト休憩。雲行きが怪しいので洗濯ものを回収してきます。
6/19 10:55

定期的にやってくる案件。急いで書き足したらしくて原文が破たんしている。泣く。
6/19 11:33

今日は顔本でもついったでもちゃぶ台が飛び交っている…私も飛ばしたい気分だが、このくらいでは飛ばさない。午後に期待(?)
6/19 11:53

では買い物。
6/19 11:54

きたくりこ。5トマト目開始するなり。
6/19 12:15

主人公が通翻者のRPGとかってできるかなぁ…(翻訳者だけだと「冒険に出ない」で終わりそう…)
6/19 14:39

さて、ごごほん開始。
6/19 14:39

明日納品分終わりました…やれやれ。さて、次へ…
6/19 15:19

私だけか…
6/19 15:40

変更にぬりましたって…沢嶋さんたら…
6/19 17:52

ムスメ、これからバイトなんだけど、そもそも生徒さん来るのか?だいたい、塾自体が早めに切り上げるとか言わないか?何を心配しているかというと、いきなり帰ってきたときに食事の支度ができていなかったら面倒だなってことだけなんだけど…あ、ビール入ってたっけ?
6/19 18:46

暴風雨なう。
6/19 20:31

明日の朝は余計な洗濯ものが山になってそうだ…
6/19 20:54

6月18日に投稿したなう


あらいものおわったらもうねるじかんだ。にちようびもつかれる。きょうはもうしごとしません。あした、あさいちのうひんをわすれないこと。だんながそこでいびきかいてねてる。たたきおこして、ふとんにいかせる。めんどくさい。
6/18 0:48

おはようございます。今日は出たり入ったりばたばたします。ワンコはトリミング。♯1(黒い方)を夏向けにする予定です。生まれつき毛足の長い子は短くしない方がいいという話ですが、それにしてもちょっと伸ばしすぎました。掃除の手間を省くためにもちょいとすっきりさせます。さて、がんばるか。
6/18 8:02

納品だん。後は野となれ、山となれ(なんぢゃそりゃ)
6/18 8:23

月の半ばの請求書だとか契約書だとか休日出勤していたコーディネータさんへのお返事だとかなんだかんだの処理でまだ実質的な仕事は何もしていないと。このまま外出する可能性大。そろそろワンコのケージを組み立てなければならないし。
6/18 9:30

ヤマトのメール便にしたいな…あ、でも、できないんだ、契約書は。信書だから。ちえっ。 http://t.co/ntyqXhtq
6/18 9:30

6月17日に投稿したなう http://t.co/gBCuhcFd
6/18 10:33

通るたびに気になる。 http://t.co/n6ZyhtqF
6/18 13:36

きたくりこ。暑い。汗だく。ワンコのケージ片付けてさらに汗だく。仕事するけど、メガネがうっとおしい~
6/18 14:00

【㈱Susie】職種:営業 給与:月45万円 勤務時間8:30~16:30 残業なし 年間休日数35日 ※未経験者歓迎 http://t.co/srnI0Mwq 絶対に怪しい…
6/18 14:43

ワンコ、トリミングに行きました~私はお昼にしよう~
6/18 16:06

まあ、フリーだから、雑多なことをすべて押しつけられていた(いる)んだけどね。でも、会社勤めしていても、なんだかんだで押しつけられて、会社を辞めざるを得なくなる結果になったろうから、その前にフリーになってて良かったのかもしれないが。きっと、死ぬまでパシリでつ。
6/18 16:46

通るたびに気になる。

永遠に工事中…-2012061810230000.jpg

ずいぶん前から貼ってあるのですが…ちょいと気になる。

どんなとこなのかなぁ…

たぶん、昭和のにほひが漂っているんだろうと思いますがそれはそれでいいかと…

6月17日に投稿したなう


散歩なう。 http://t.co/nu5nwzkt
6/17 9:36

おはようございます。今日も午後から仕事です。昨日、半日で終わるはずだった仕事が予想以上のはずれ馬券で、借金生活となり、アニソン最後まで聞いてしまいました。さすがに最後の1時間ちょっとはおばさんとは縁のない曲ばかりで…ムスメは踊っておりましたが。それでは、日曜恒例スーパー特売へGo
6/17 9:57

6月16日に投稿したなう http://t.co/1Q4YQzX4
6/17 10:39

紫陽花。 http://t.co/ZCBSFKeB
6/17 11:43

旦那も出かけましたので、仕事に取り掛かりたいと思います。やれやれ。
6/17 12:34

そういえば、さっき、ベランダのパクチーのところにスズメが来て、なにやらつっついていたんだけど、スズメって、パクチー食べるのかしら?
6/17 14:32

三つ指ついてます。 http://t.co/CP8psRrS
6/17 14:32

そろそろ冷たいお茶を作って冷蔵庫に入れておく季節かにゃ。
6/17 15:36

ぐらぐら。地鳴りしたよ。
6/17 16:34

んまぁ、いろいろなハラスメントがあるもんだと。// 「スメルハラスメント」容疑に注意 | web R25 http://t.co/TGBbfW1e
6/17 16:56

旦那でかけたのでちょっと仕事。暑くて散歩にはいけないよ。涼しくなるのかな・・・この辺はアスファルトだらけなので、いつまでたっても気温が下がらないのだ。ワンコにはつらいと思う。
6/17 17:48

ったく、馬鹿ムスメが部屋の片づけしない…
6/17 19:19

無許可営業っていいづらいな、確かに…
6/17 21:16

本日のサラダバー。 http://t.co/dR1umgnp
6/17 22:20

紫陽花。

永遠に工事中…-2012061710310000.jpg

携帯写真だとしょぼいですが、実物はみごと。

後でiPod持って写真撮りにいきたい。

たぶん、無理です。

(T_T)

6月16日に投稿したなう



だんな、きたくりこ。土産は酒の肴オンパレード。ぷしゅ。 http://t.co/BgLX4Yzf
6/16 0:39

クロスワードパズルを解いているムスメ。「新郎のパートナーは?3文字で、最後は''ぷ"…にんぷ?」ちょっと、職員室まできなさい。
6/16 1:26

おはようございます。散歩行くぞと張り切って起きたら雨でした。ワンコ達は納得してないな。今日の雨を見越して、昨日の夕方の散歩は長かったんだぞと行ってみましたが、犬の耳に念仏の模様。とにかく、家の中は洗濯ものの満艦飾でございます。つーわけで、今日も鬼の居ぬ間に仕事しますだ。がんばろう
6/16 9:05

作業環境を作りなおすのがめんどくさくて、なかなか仕事を始められない私が通ります。Wordだけ開いてできる仕事ならいいんだけどねぇ…あ、めんど。
6/16 9:26

今年は長そでのスエットをなかなか片付けられないなぁ…
6/16 9:47

あ、NHK FMは今日一日、アニソン三昧なんだ… 聞きたいけど、仕事の邪魔になるなぁ…
6/16 9:47

ツールが勝手に終了して、立ち上がらなくなった(´・ω・`)。リブートかな…
6/16 10:07

処理に15分ほどかかるのでそのすきにお昼ごはんの買い物に行ってきまする。
6/16 10:28

6月15日に投稿したなう http://t.co/TM7Vd8vS
6/16 10:49

ツールをうまく走らせられない…必要なオプションの設定忘れちゃうんだよね。久々に使うからしょーがないっちゃーしょーがないんだけど… 忘れっぽくて困るね、自分。また15分。別件やりながらこちゃこちゃ。
6/16 11:10

わーおわーおわおぉ~(壊
6/16 11:30

シラフでやってられない展開になってきた仕事。いや、シラフでやるけど。
6/16 11:30

あちこちからのアニメ三昧関係ツイートで埋まるTL。NHK FMって全国放送なのね~(すみません、無知で)
6/16 12:13

何これ、キャプテンフューチャーの後テーマだっけ?
6/16 17:48

(ノ`△´)ノ ┫:・'∵:.┻┻:・'.:∵ × 100くらいでお願いします。
6/16 18:09

ちゃぶ台ひっくり返し案件をひとまず中断して、ご飯の支度します。
6/16 18:52

スポ根は苦手。女子ものでもダメ。根性無しなの。
6/16 21:40

ラジオ番組にファックスをよこすしょこたんww
6/16 21:40

そろそろ、グレーテル離脱…
6/16 22:22

あれ?きゃしゃーん?
6/16 22:43

今日はビクトリアサンドイッチケーキ。
6/16 22:43

かまどが魔法使ったwww(いいなぁ…)
6/16 22:43

来週はサーターアンダギー。
6/16 23:03

ムスメ帰宅。いきなり涼宮ハルヒを歌い出す(´・ω・`)
6/16 23:25

散歩なう。

永遠に工事中…-2012061708150000.jpg

雨、上がりました。

さすがに日曜の朝は人通りが少ない。

6月15日に投稿したなう



おはようございます。予想に反していい天気♪ 今日もごりごりモードです。頭痛がするんですが、たぶん、肩こり由来のものと思われます。マッサージしながらがんばります~
6/15 8:39

6月14日に投稿したなう http://t.co/28QdIEZD
6/15 10:12

新しい仕事(肩こりの素ともいう)来ました。家の中でさらに殻にこもります…
6/15 10:32

10時から爆走して、やっと一段落。お昼mgmg。ちょっと外出して用事を片づけたら、17時より再爆走です。散歩いついけばいいんだろう…明日は雨だというからできれば連れて行きたいのだが…
6/15 16:30

パシってきます。
6/15 16:50

ムスメが生徒さんからもらってきた。じゃがいも3種類と紫タマネギ。ごちそうさま。 http://t.co/UvrArDIz
6/15 22:43

6月14日に投稿したなう



Google急上昇ワードの2位が「墾田永年私財法」なのはなぜ?
6/14 8:42

おはようございます。崖っぷちです。開き直ってます。
6/14 9:03

納品だん。もうすぐ洗濯機が止まる…ような音がしている。外に干しても大丈夫でしょうか?
6/14 9:05

6月13日に投稿したなう http://t.co/SlplCyC7
6/14 10:58

PR: ポラスの分譲住宅「リブウィズパーク船橋46」 http://t.co/yew6R4O3
6/14 10:59

トマトの5分間休みにマッサージクッションで肩をもみもみ。楽になりました…
6/14 11:20

首を前に曲げられるようになったよ。また次の休み時間にもみもみ。
6/14 11:20

明日納品分おわた。ワンコの散歩行ってくる。このあとカビゴンクラス案件が待っております。
6/14 17:44

派手なユリ http://t.co/Diul0poh
6/14 18:04

スターウォーズ花札だってww http://t.co/ETL8rtVe マリオのは持ってる…
6/14 20:16

かさぶたがぽろぽろ、はがれてきた。
6/14 21:58

調神社はうさぎさんもいっぱいいるけど、花見の名所でもあって、夏は裏の公園で水遊びが出来て、酉の市もここでやるし、月に一度は骨董市も開かれたりして、なかなかにぎやかです。赤いチームもシーズン前におまいりに来るのでした。ムスメの幼稚園がこの近所でさんざんいったからちょっと飽きている私
6/14 21:58

あ、そういえば、今日、ダンナ富山行っているんだった。土産に白エビ頼んだんだけど…覚えているかな…
6/14 22:21

他力本願…熱烈に希望する

まあ、忙しいです。PCも不調です。そろそろXPは引退させてあげたいものです。

長期案件に使っているPC、たぶん、6~7年モノですが、半日くらい使っていると、ディスプレイからキーンという音が聞こえてくるようになっちゃいまして。"モスキートーン"みたいな甲高い音。でも、私にも聞こえる程度の高さ。小鳥には当然聞こえてまして、不評。でも、この長期案件やらなきゃならない…

(´・ω・`)

しばらく席を離れるときに休止状態にしておけば、音も止むので、散歩とか、買い物とか、ご飯の支度とか、そういうときに寝かせてやってます。つーても応急処置ではねぇ…

なんとかしないとならんでしょうね。

誰かにやってほしい(泣)


このク○忙しいのに、PCが「メモリ不足」だと訴えてきた…しょーがないからリブート(泣)ついでに皿洗いしてくる…(はー)
6/13 0:17

おはようございます。とんでもないことになってます。がんばります。
6/13 9:05

長そでのスエットを着た。
6/13 9:05

不適切な表現のお詫びww
6/13 9:49

グリーンカード集めたら、グリーンカードもらえるといいのにな♪ 子どもにサッカーやらせてアメリカ移住~(蹴
6/13 10:09

バカなこと言ってないで…ぢごくに戻りまする。
6/13 10:09

この○ソ忙しいのに、またConcordanceが返ってこないぜ…Concordanceしたら10分は返ってこないことが想像できる文字列なんだけど、UIだから検索しないわけにもいかない…ぐぅ…
6/13 10:09

6月12日に投稿したなう http://t.co/X6YE7mDq
6/13 10:30

今度は客先のサーバーにつなげない~!! どーしろというのぉ~
6/13 11:16

寒いです。ノートPCのACアダプタの上に足を載せて仕事してます。
6/13 11:41

AFN、放送事故…なう?
6/13 12:01

復活。
6/13 12:01

今日はAFNだめかも…
6/13 12:01

のうひんわすれてた
6/13 12:23

虚構新聞の天気予報がひそかにツボな私。
6/13 13:24

さて、ごごほん。
6/13 13:44

旧版の訳が気持ち悪くてしょうがない…(泣)
6/13 14:05

100%一致は気にしなくていいのだ…気にしなくていいのだ…見るな、見るな………気になる(壊
6/13 14:26

100%一致がとんでもない状態になっているって雰囲気がなーんとなく漂っているんだけど…どしたらいいかしら…ちゃぶ台ひっくり返したくらいじゃ済まないかも…
6/13 15:45

ありゃ、7時過ぎてた。ご飯作る。てか、ご飯炊かないとまずい(^^ゞ炊きあがりまで1時間はかかる…
6/13 19:43

BS TBSでクルーズ見てる。行きたい。ぶー
6/13 22:08

肘の傷がでっかいかさぶたになった!はがしたい!! (実はすみっこが3mmほど浮いていて、はがし頃~)…寝ているときにはがすと困るから、絆創膏しておこうかしら…もう乾いたからだいじょぶよね…
6/13 22:30

6月12日に投稿したなう



ログ見たら、仕事したのは確かなんだけど、それよりもスケジュール調整とメール書きに追われていたような気がする…明日はOutlookを立ち上げないで仕事をしたいと思います(無理
6/12 0:56

おはようございます。朝一納品あったこと忘れてました。終わっているからるまでに時間がかかる…
6/12 8:42

今朝の寝ぼけムスメ。2度目、8時に起こしたとき。「8時だよ起きな」「夏になったら行こうかなって思って」「どこへ」「ドールハウス」「ドールハウス?」「Iさんのとこ」この間、外から見た感じでは完全に寝ておりますが…だいじょぶでしょうか?(毎朝寝ボケるんです。しばらく記録してみます)
6/12 8:42

おはようございます。朝一納品あったこと忘れてました。終わっているからいいのだけど、PCが立ち上がるまでに時間がかかる…
6/12 8:42

納品2件だん。午後納品分にまったく手をつけてないのでこれからまじめに働きます。(`・ω・´)
6/12 9:23

久々に…Concordanceが返ってきません…待っている間に、「のうしんとう」の「しん」は「振」でもいいんだってことを知りました…だって辞書に書いてある…
6/12 10:55

やっぱり、これTMと辞書のメンテをもう一回お願いしないと…1回の検索に10分以上かかることがあるってのは困るよね…どちらもデータを蓄積しているだけで、整理されていないから検索結果が役に立たないこともあるのよ…同じ語に複数の訳があるとか、スタイル変更が反映されていないとか。
6/12 11:15

でも、下請けとしては文句をつける前に調べて事実をあげないといけないんでこーなりますです。あふぅ~
6/12 11:15

と、愚痴っていたらやっと返ってきました。やれやれ。
6/12 11:15

6月11日に投稿したなう http://t.co/KV1zRUfo
6/12 11:15

げ!1トマトで新規換算9ワードって…こりゃ問題だ…
6/12 11:15

ブログを更新しました。 『そうなんですよね。』 http://t.co/jDOq3mNv
6/12 11:36

ありゃ、またやっちゃった…(´・ω・`) 困ったね、このConcordanceには…使わないとやっていけないし…
6/12 11:36

しょーがないから、別のPC持ってきて、そっちで別の仕事しながらこっちやる。混乱するからあんまりやりたくないのだけど、時間がもったいない。
6/12 11:36

やっと返ってきた…13分か…困ったねぇ…
6/12 11:57

他にも問題出てきたよこの案件…はぁ…もうめんどくさい。
6/12 12:27

気分転換に買い物行ってこようっと…たまに傘を差した人が通るのが気になるが…
6/12 12:47

というわけで、午前中はほとんど仕事になりませんでした。掃除したい。
6/12 12:47

ただいま。降られました(´・ω・`)
6/12 13:29

【拡散希望】6月9日に西川口駅付近でブラックタンのチワワが保護されたそうです⇒ 『チワワ保護しました。』 http://t.co/xXFOseGY お心当たりの人はブログの方にメッセージお願いします
6/12 13:29

一難去ってまた一難。ふー。
6/12 14:31

指示に変更が入ったぉ~気を取り直して最初からやるよぉ~
6/12 16:28

ムスメが7時20分からバイトだと言うので夕御飯の支度なう。時間がないから手抜き。豚丼とサラダとけんちん汁でいいよね?しかし、そんな早くに食べてしまうと寝てしまうなぁ…仕事しなきゃならないのに…(というか、晩酌はどのタイミングですればいいのだ?)
6/12 18:43

扇風機の後ろに氷を置いて風を送れば涼しいってんで、最近、こーゆーのがあるんですね。 ⇒扇風機氷冷セット http://t.co/y5bfuQTr これは扇風機とセットだけど単品もあるみたい… ま、いずれにしろ、うちの冷凍庫にこの冷却キットを入れる余地はないっ!
6/12 19:04

さて、また台所に戻ります(`・ω・´)
6/12 19:04

ムスメ、出勤。サッカーつけたままで行っちゃった。悪いオーラに感染しないように消す。ぷちん。ついでにツイッターも閉じるか…(^^ゞ
6/12 19:36

ムスメがバイトから帰ってきたら豚丼お代わりするって言い残して行ったけど…自分で作らせるか。料理ってほどのものではないから。
6/12 19:57

さて、ちょっとお仕事。いろいろあって遅れているから。
6/12 19:57

アイテム整いました。爆弾村。
6/12 23:36

モザイク、あげいん。
6/12 23:56

勝ったものが、都合のいいように書いている。歴史書。
6/12 23:56

そうなんですよね。

マニュアルの話。

あのツイのあと「読むぐらいの人は穴に気づくって側面もあるかと」というお返事をいただきまして。

確かに。読まない人は読まないから気にしない、ってか、気付かない。読む人は読むから気になるってわけですよね。自分もそうだ。誤字脱字誤用にいちいち揚げ足取ってる。やなやつ。

でも、会社のマニュアル部門にいたときはよく言われましたよ。「誰も読まないんだから予算取れない」とか「フィールドのSE呼んだ方が早いから読まれない」とか。

客には「マニュアルに書いてあるでしょう?」とは言えませんからねぇ~

ま、だからといって間違ったことを書いていてもいいと思っているわけでは決してありません。それにもまして、誰も読まないんだから機械翻訳に任せていいなんてことは絶対に思いません。

んでも、機械翻訳だけには任せられないから、機械が出してきた翻訳をとりあえずチェックしてねというお仕事はお受けしてません。だって、ほとんど訳し直しになるから。

あれ、話が変な方向に進んできた。まいいや、仕事します。

(`・ω・´)b


淡麗のCM、「さるるるる」へのオマージュ?
6/11 0:03

おはようございます。今日も朝からフル稼働です。
6/11 6:34

たなくじ。思い出せたら苦労はない( ̄(工) ̄) http://t.co/I2sOhHEI
6/11 7:22

納品だん。ワンコの散歩したら少し寝ます(雨やんじゃった…(´・ω・`)ショボーン )。しかし、最終仕上げだけで3時間はちょいと時間かけすぎたなぁ…
6/11 8:38

6月10日に投稿したなう http://t.co/elDrMa9L
6/11 10:17

マニュアルって気の毒…誰も読まないって言われているのに、ミスプリがあるとリコールされる… RT japanrealtime: Toyota, Subaru Recall Sports Cars for Misprinted Manuals http://t.co/CjuKBrAW
6/11 11:14

ま、ミスプリから何かあったらマニュアルのせいにされるからしょーがないんだけどね…でも、「マニュアルに書いてあるでしょ!」っていうと「そんなもの読むか!」って言われるのよね…
6/11 11:34

メールや電話に対応したり、スケジュール調整したりと、事務的な作業だけでお昼になってしまった。仕事しなければ…
6/11 12:38

短期集中力仕事の間、ずーっと静かにしててくれたので、次の仕事を始める前にワンコを散歩に連れてきます~⊆^U)┬┬~--------o( ̄  ̄ ;)
6/11 16:48

ムスメ、バイト直行だそうだ。乗り越さなければいいが…ww
6/11 18:17

6月10日に投稿したなう



今日はむくむくした雲がいっぱい http://t.co/XcAGrdO8
6/10 9:47

6月9日に投稿したなう http://t.co/7RtnGMDK
6/10 10:36

ラジオ聞きながら、宅配野菜のカタログ整理ちう。適当な厚さのカタログがあったら、これを作っておきます。食事の支度中に野菜のクズを入れたり。用途はいろいろ。 http://t.co/dqTx7Ja1
6/10 10:56

では、まじめに仕事します。まずはコーヒー…
6/10 12:38

ブログを更新しました。 『ころびました。』 http://t.co/kc6eaHOg
6/10 12:59

(ノ`△´)ノ ┫:・'∵:.┻┻:・'.:∵
6/10 13:19

Passolo、クリックすると落ちるセグメントがある。それがわかるまで3回くらい落とした(さっきのちゃぶ台返しはそれ)。怖いので1つずつ保存しながら恐る恐る作業。TagEditorのCtrl+Zくらい怖い。
6/10 13:19

(ノ`△´)ノ ┫:・'∵:.┻┻:・'.:∵(本日2回目)
6/10 13:40

昨日と今日の違いから、Passoloが落ちた理由はTerm Recognitionオプションを設定したことと判明。外したら正常に動作するようになった。TermBaseからの自動検索を狙って設定したんだけど…ちぇっ。結局、Excelファイルを人力で検索しながら作業するのね…ったく…
6/10 13:40

チロルチョコmgmg
6/10 15:10

雲行きが怪しくなってきたなう。降るのかしら…
6/10 15:45

↓ほんやくやさんを半日観察しても何やっているかわからないでしょうねぇ…たまに気絶するし…
6/10 16:06

降ってきたよぉ~
6/10 16:48

「ぐんまのやぼう」が昨日から立ち上がらない…もうすぐ太陽系がぐんまになるのに、再インストールは避けたい…
6/10 17:29

トンデモ案件だん♪ でも、このあと、いろいろ微調整が…やれやれ。とりあえず、ご飯の支度でつ。
6/10 19:13

微調整だん。もう見たくないんでツール閉じました。ハワイ行きたい…今度こそ、ほんとにご飯の支度…
6/10 20:10

モルのおうちは「ちいさいおうち」みたいだ…
6/10 23:39

ころびました。

昨日のツイートの先頭に書いてある通り、こけました。

当市では、木の枝を生ゴミとして回収してもらう場合、90cm以下に切りそろえて束ねなければならないという規則になっています。んで、束ねるまでは旦那にやっておいてもらったのですが、枝を切ってから回収日までに時間があって、その間に枝や葉が乾き、かさが減ってしまったのです。それに伴い、縛ってある紐が緩くなりまして…てなわけで縛り直し。

予想より早く雨が降り出したので、せっかく乾いた枝葉が濡れる前にと、急いで表に出て、薄暗い中、枝を抱えて屋根のあるところに持っていこうとしたらこけました。一抱えもある束だったものですから、転んだときに体がその上に乗ってしまって、バランス崩れて頭から落ちて、それをかばおうとして体をひねったら肘すりむいた。痛かった。

とりあえず、雨がひどくなる前に縛りなおして片付けて家に入って鏡に映してみたら、大人のけがとしては赤面モノのすりむき方で…

うちにある絆創膏ではカバーできないんで、父が怪我したときに使ったでかい「ナースバン」っていうガーゼと傷口につかないシートがいっしょになったものを出して来て処置しました。

左手だけでナースバンあてて、紙ばんそうこう出して来て切って貼って押さえてってやっているのに、旦那も小鳥もなーんもしてくれないんだから(小鳥には手伝ってくれと言ったがちょっと待ってと言ったきり来なかった)、冷たいもんです。やっぱり、老後に備えて資金をためておかないといけません。自分の世話ができなくなったらそれなりの施設に頼らないと、きっと姥捨て山に連れて行かれる。働かなきゃねぇ…

絆創膏 病院 絆創膏 病院 絆創膏 病院 絆創膏 病院 絆創膏 病院 絆創膏

んでもって、次の日の朝、小鳥が「あれ?肘どうしたの?」旦那も「あれ?何したの?」だと。気が付いていなかったという情けなさ。たぶん、私が布団の中で息絶えていても、寝坊と勘違いしてそのまんまにされることでしょう。やれやれやれ。


明日はゴミの日なんですが、雨が降り出したので、枝打ちしてほしておいた桜の枝をまとめに外に出て、コンクリの上でこけました。頭と肘を打ちました。いててです。おばさんが肘にでかいばんそうこうしてます(^^ゞ。しかし、人がひとりでいろいろしていてもなーんもしてくれないんですから…ったく…
6/9 0:26

おはようございます。だんだん追いつめられてきました。仕事始めます(`・ω・´)
6/9 8:47

6月8日に投稿したなう http://t.co/w1DeZRC7
6/9 10:23

トンデモ案件、やっと残りが5000ワードを切ったぞ…なんとか明日中に終わらせたい…
6/9 12:26

ムスメの買い物にお付き合いなう。体育のジャージなんか、高校のでいいと思うが。金かかるのに
6/9 13:31

きたくりこ。自分のものは何も買ってない…正確にはカップラーメン2つとグリーンカレーのルーを買ったけど…(´・ω・`)…仕事しよっと(すごく情けないモード)
6/9 17:02

今日のおやつ。左側はケータイ。 http://t.co/Gqxq2FhQ
6/9 18:35

片付け終わり。グレーテルなう。今日はバターモチ。
6/9 22:28

洗い物を気にするヘンゼルww かなり所帯じみてますけどww
6/9 22:49

6月8日に投稿したなう



仕事すればいいものを、昼間にあんまりやりすぎたもんだから、YouTubeの迷宮にはまっている…仕事は明日。                                あ、もう今日だ。(´・ω・`)
6/8 2:02

よんきびう♪
6/8 7:15

バナナシナモントーストなう。ムスメが「ここにハーシーズのシロップかけたら…キャッ???」…太るよ…
6/8 8:04

おはようございます。今日もかなり集中して仕事をしなければならないってのに、まったくやる気が出ません。気合いの注入が必要です。次からは仕事を引き受けるときにもう少し注意しなければ…というわけで、仕事の前にワンコ奉仕をしてきます。かなり遅くなってしまった…黒い♯1には悪いことをした…
6/8 8:24

6月7日に投稿したなう http://t.co/IwHjHegL
6/8 10:03

「True」に対する候補として75%一致で「火」がでるってどうでしょう?Sourceには「Tue」と出てた…いや、確かに4分の3は一致してますけどっ!…(^^ゞ
6/8 10:23

IE、インタフェースが変わっちゃったのに、「エクスプローラーでこの FTP サイトを表示するには、Alt キーを押して、表示 をクリックして、エクスプローラーで FTP サイトを開く をクリックしてください。」メッセージは変わってないのよぉ~[表示]メニューはいずこへ~(泣)
6/8 10:44

あった~(泣)ツールバーが消えてた~表示されてたもの消すなぁ~(泣き笑い)…疲れた…
6/8 10:44

でもコマンドの位置が変わっていやがった…(どーして仕事の足を引っ張るような変更するんだろう…ただでさえ時間がないっていうのに…時間ないけど文句は言いたい…)
6/8 10:44

あとはタブの位置を元に戻せればいいんだけど…これは無理かなぁ…
6/8 10:44

ブログを更新しました。 『パクチーのある幸せ♪』 http://t.co/epbN9pWL
6/8 12:14

西側の窓に早急に銀カーテンをかけなければ…暑い…(-_-;)
6/8 15:09

てか、どこに片付けちゃったっけ…銀カーテン…金具と一緒にひもで縛ったのまでは覚えている…
6/8 15:29

やっと4ケタになったよぉ(へろへろ)。洗濯とりこんで、散歩に行ってきましゅ。
6/8 17:37

あと1トマト仕事しようと思った矢先に、旦那から帰るメールが来た。晩ご飯作る。メニューだけでも誰か考えてくれたらうれしいけど、ワンコしかいないので、これから冷蔵庫に捜査令状を突き付けて…がんばる。
6/8 18:32

生協で当たった(^-^)/ http://t.co/8Ks3MDmu
6/8 18:52

「 Susieってる 」【言葉の意味】 1)全く進歩が見られないさま。 2)インチキくさい感じが漂っているようす。 3)しつこくてウザったい状態。 http://t.co/4tMX0Hbc (´・ω・`)…
6/8 22:24

パクチーのある幸せ♪

うちではパクチーの需要がかなり高いのですが、パクチーは高い。嫌われている割に高い。ん?嫌われているから高いのか?

ぱくぱく

というわけで、夏の間はパクチーをベランダで育ててます。私でも育てられます。種蒔いて放っておけば繁ります。虫も付きません。薹が立ったら立ったで、白くて小さいきれいな花が咲きます。花が咲けば種も取れます。種はコリアンダーという香辛料になります。いえ、パクチーもコリアンダーなんですが、スパイス売り場のビンには「パクチー」とは書いてありません(ま、この辺の事情はWikipediaで…)。

ま、とにかく、自前のパクチーで楽しくやっております。問題はと言えば、夏の間はわさわさと激しく成長するので、消費が追いつかないってことかしら…メニューの新規開拓が必須です。


6月6日に投稿したなう http://t.co/8fEnyzck
6/7 10:59

おそようございます。とりあえず、生存報告です。魂は抜けているかもしれませんけど…~~~~(m-_-)m トンデモ案件&トンデモムスメのおかげでえらい目にあってます。来週の15日が生死の分かれ目~
6/7 11:51

XP PCのハードディスクから甲高い異音がするので、とりあえず、作業を終了して必要なファイルをすべてバックアップ。頼むからもう少し頑張ってくれぇ~
6/7 13:36

うちのバカムスメはまだ寝ている…
6/7 15:26

仕事が詰まりすぎていて食欲が出ない…あう。
6/7 15:46

おしごとのおふぁーをことわりました。いまやっているしごとよりぜったいにらくなんで、いまのをすててそっちをとりたかったんですけど、それはおとなとしてむりですので。あわわわ…
6/7 15:46

朝から5000ワード近く(特殊な条件だけどとりあえず新規)やっつけているが、精神的なダメージは相討ち相当である。ぐふっ…
6/7 15:46

1件、やっつけました…納品直前に見直します。次の仕事を始める…には遅すぎたか。ぐふっ…
6/7 18:35

さて、ちょっくらご飯の支度して、また戻ってくるかなと。旦那は夕飯いるのだろうかどうなのか、質問メール送ったけど連絡がない(嘆
6/7 19:16

【備忘録】茹でた豚コマ、キャベツ、パクチーを砂糖、酢、サラダ油、塩、ニョクマムで和えただけ。 http://t.co/Gl7jOYLs
6/7 19:42

今日のお昼のTLに「酸辣湯麺」て字を見て、食べたくてどーしよーもなかったので、さっきのサラダの豚肉の茹で汁を使って、なんちゃって酸辣湯。食べる前にネギと酢と白コショウをたっぷり入れて、片栗粉でとろみをつけて、とき卵をいれるのさぁ~ww 夕飯なので麺は抜き(涙
6/7 20:12

6月6日に投稿したなう



さて、洗い物。
6/6 0:07

PR: 【期間限定】111名に当たる《ペイジー》キャンペーン http://t.co/pMWS2xej
6/6 0:28

カフェインぐらいで目がさめれば… http://t.co/ceRK2ZXn
6/6 0:28

一切れ目の鮭を炭にしたことはご内密に http://t.co/U10HPiwE
6/6 7:19

おはようございます。朝一、Windowsが何やらごそごそやってて、やっと立ち上がったと思ったら、IEが何だか変わっちゃっているんですけどぉ~ちょっと、前の設定返してよ!朝からまったく迷惑なことだ…こういう使い勝手に関わるものは一言断ってほしいです。どこかに[戻す]ボタンないかな…
6/6 7:59

6月5日に投稿したなう http://t.co/pwKKhIPy
6/6 10:18

4トマト目が終わって長い休みを取るか取らないか迷っていたら、ゴミ収集車が来た。今週はゴミ置き場の掃除当番なので、何も考えることなく長い休みにして、でもって掃除してくる。とりあえず、体を動かすことはいいことだ、うん。雨降っているけど…
6/6 11:14

きたくりこ。掃除に行ったら雨がやんでて、そのままワンコの散歩に行ってきました。ちょいと長めの休憩だったので、お昼休みの3時までまじめに仕事します。あんまり乗らない仕事だけど。今日のうちに目鼻をつけて、明日からは乗れる仕事をするのだっ!
6/6 11:59

「詳細はカスタマーセンターとコンタクトしてください」って旧版。途中で飽きちゃったとしか思えない(´・ω・`)。
6/6 12:31

ま、通じるんだけどさ。
6/6 12:52

5分間の休み時間にTL見たらカレー食べたくなったけど…ご飯を炊くところから始めるのは…明日にしよう…
6/6 13:12

いいもん。太陽が見えたって、私、飛蚊症があるから、どれが金星かわからなかったもん(負け惜しみ)。
6/6 14:49

今日のノルマの個所は、旧版がトンデモ訳だらけでまったく進まない…この分で行くと、徹夜するしかないかも…
6/6 15:20

やはり、フェリシモもだったようですね…サニークラウズは私も好きだ…(^^ゞ 菊地容疑者、持ち物も控え目 逮捕時は通販Tシャツ http://t.co/9gOqXfPX
6/6 16:09

ムスメからやっと帰るメールが来たので離脱~ご飯作るよ(半分は昨日のおかずの温めなおしだということは内緒でもなんでもない)(`・ω・´)
6/6 20:45

6月5日に投稿したなう



ムスメがPCの画面を見ながら、「浴衣…浴衣…ユカタン半島」といったのは内緒にしてください。何見てたんだろ?(YouTubeでドラマを見ていたと思ったんだけど…)
6/5 0:10

そろそろ寝るかのぉ…明日も早いしなぁ…結局、今日のノルマに追いついただけ。もう1件の仕事は手つかず。そうこうしている間に、他の仕事が入ってきているみたいな気がする…まだメールも開けてない。こうやって年をとっていくのだと思う。明日も頑張るつもり。体力がもてばの話ですが。
6/5 1:00

行きつけのメガネ屋さんから、今週、メガネを1つ作ると、もう1つ半額で作れるってお知らせが来たので、時間を作ってぜひ行きたいのだ。1つは私の、もう1つはムスメのね。半額になるのは…たぶん、安い方だから、私のリーディンググラスだろーなー…ムスメのはレンズが高いんだ…
6/5 1:01

なんか勘違いしているような話がRTされてきた気がする…ま、いいや。
6/5 1:01

今頃、出てきたって、遅いやい!月!!
6/5 1:21

おはようございます。今日も1日、トンドモお仕事と付き合います。♯1の体重と同じく、全然減らなくて泣きそうです。飛び込み仕事はもう請けられません…って、誰に言っているんだか。さて、弱音を吐きながらがんばりましょう…(´Д`)ハァ…
6/5 9:44

6月4日に投稿したなう http://t.co/EsLrQnac
6/5 10:36

朝からコーヒーの一杯も飲んでいないことに気づくお昼時…5分間の休憩の残り時間は1分足らずなので、あと25分たったらということで送信。
6/5 13:03

きたくりこ。荒俣さんの話を聞きながら買い物してました。これからご飯食べて、ごごほんです。
6/5 15:10

さて、いい加減にごごほんするだ。30分くらいで散歩の時間だけど…
6/5 16:32

入籍の時のプレゼントにはリボンをかけてはいけないのだそうだ。ほどけるから縁起が悪いんだって。ふーん。結婚式ならいいのか?
6/5 16:32

楽しそうなお仕事のオファーが来たんだけど、楽しいとは思うんだけど、今、完全に身動きの取れない状況なのでお断りしますた。(´・ω・`)です。
6/5 18:06

まだらな夕焼け。 http://t.co/iGVZSNys
6/5 19:18

頭が動作を停止してしまったので、風呂ってきます。非常に効率が悪い…掃除でもした方がよかったな…(タグやら改行記号やらがごちゃごちゃ入っているテキストなので、英文を掘りだすのが大変…そこで折れました。ぽきり)
6/5 20:52

梅仁丹ってまだあるのかしら…高校の頃、流行った。
6/5 22:23

ぷしゅっ…ww
6/5 22:43

みそ汁の味がわからないやつが寿司売るな~イライラ
6/5 23:26

…と思うのが間違いだということはわかっております、はい。
6/5 23:26

ハヤカワの世界SF全集揃えたい(たわごとです)
6/5 23:26

え、処罰って何?
6/5 23:47

あらやだ…
6/5 23:47

ありゃ?
6/5 23:47

いい人ばっかりじゃんww
6/5 23:47

来週は海賊ですか…旦那の家系(いまの苗字ね)は海賊だったんだって~いろいろ残っているらしいよ。私の母方の実家は神主だったらしい。おじいちゃんは違うけど。
6/5 23:47

カフェインぐらいで目がさめれば…

15分睡眠で眠気予防のチョイ寝 寝る前カフェインがコツ
 人間の適正睡眠時間は7時間といわれているが、日本人女性の半数近くが6時間以下の睡眠で過ごしていると…≪続きを読む≫

【業務連絡】ムスメ、昼寝したくなったときに、だまされたと思ってやってみ。冷蔵庫の中のペットボトルにアイスコーヒー(無糖)が入っているから。15分で目が覚めたらめっけものだ。

ちなみに、私はトマトの5分間休憩の時に仮眠をとります。タイマーが鳴るとしゃきっ!と起きます。寝過ごしたことはないです。椅子に座ったままうなだれた感じで寝るので、首の後ろが痛くなりますが。

昼寝は上手にしないとね♪

カレンダー
05 | 2012/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール

Susie

Author:Susie
FC2ブログへようこそ!

最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
検索フォーム
いつでも里親募集中♪




RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR